TRANSGRESSION art + technology PR 2
PROJETO PR 2 / PROJECT PR 2 / PROYECTO PR 2
TRANSGRESSION art + technology PR 2
Directed and Curate by Ph.D HERNANDO URRUTIA Portugal
TRANSGRESSION art + technology PR 2
In the current context of globalization and based on the fact that digital culture is being absorbed by citizens of all communities and the different Cultural areas, there is no doubt that all our lives unfold in a context of technology, where the forms of diffusion are assumed from the digital field, for its reach and ability to access quickly and effectively.
We must be aware that the changes of the technological era we are living at a global level cannot be restricted to the instrumental use of technologies or digital resources. In other words, it is important to really understand what is happening in our world, the cultural, social, and political relationships and perspectives, based on the advances in technologies, so that they are carried out and expanded in a responsible, appropriate and critical manner. As Lemos A. (2003) states in his publication (Cyberculture: some points to understand our time), we must use the resources of digital technology to implement new possibilities for the development of cultural, political, and social relations and perspectives. Thus, we must necessarily assume as unavoidable the proliferation of technological stimuli, in the sensorial fields, besides the constant novelty with which technologies are presented to us, which although dispersed, constitute a new reality of the contemporary world.
It has become an absolute necessity on the part of groups and individuals who are generators and producers of culture, where the different artistic areas can be extended in their objective of mediation with society. In this context, the project "TRANSGRESSION art + technology PR 2" is born in the need to make the transition from analogical art to digital art, to give the possibility of being able to digitalize the analogical material and to give new possibilities of creation in the conciliation of two worlds to merge in a new one.
TRANSGRESSION art + technology PR 2 (TRANSGRESSÃO arte + tecnologia PR 2)
No contexto atual de globalização e partindo do facto que a cultura digital está sendo absorvida pelos cidadãos de todas as comunidades e as diferentes áreas Culturais, não há́ duvida de que toda a nossa vida se desdobra em um contexto da tecnologia, onde as formas de difusão são assumidas desde o campo digital, pelo seu alcance e capacidade de aceder de forma rápida e eficaz.
Devemos estar cientes que as mudanças da era tecnologia que estamos a viver a um nível global não se podem restringir ao uso instrumental de tecnologias ou recursos digitais. Ou seja, importa entender de fato o que está acontecendo no nosso mundo, as relações e perspetivas culturais, sociais e políticas, a partir dos avanços das tecnologias, para que sejam realizadas e ampliadas de forma responsável, adequada e critica. Como afirma Lemos A. (2003), na sua publicação (Cibercultura: alguns pontos para compreender a nossa época), devemos utilizar os recursos da tecnologia digital para implementar novas possibilidades de desenvolvimento das relações e perspetivas culturais, políticas e sociais. Assim, temos necessariamente assumir como incontornável a proliferação de estímulos tecnológicos, nos campos sensoriais, além da constante novidade com que nos são apresentas as tecnologias, que embora dispersas, constituem uma nova realidade do mundo contemporâneo.
Tornado uma necessidade absoluta por parte dos grupos e indivíduos que são geradores e produtores de cultura, onde as diferentes áreas artísticas podem ser ampliadas no seu objetivo de mediação com a sociedade. Neste âmbito nasce o projeto "TRANSGRESSION art + technology PR 2" na necessidade de fazer a transição da arte analógica a arte digital de dar a possibilidade de conseguir digitalizar o material analógico e de dar novas possibilidades de criação na conciliação de dois mundos para fundir-se numa nova.
TRANSGRESSION art + technology PR 2 (TRANSGRESIÓN arte + tecnología PR 2)
En el actual contexto de globalización y partiendo de la base de que la cultura digital está siendo absorbida por los ciudadanos de todas las comunidades y de los diferentes ámbitos Culturales, no hay duda de que todas nuestras vidas se desenvuelven en un contexto de tecnología, donde las formas de difusión se asumen desde el ámbito digital, por su alcance y capacidad de acceso rápido y eficaz.
Debemos ser conscientes de que los cambios de la era tecnológica que vivimos a nivel global no pueden restringirse al uso instrumental de las tecnologías o de los recursos digitales. En otras palabras, es importante comprender realmente lo que está sucediendo en nuestro mundo, las relaciones y perspectivas culturales, sociales y políticas, a partir de los avances de las tecnologías, para que se realicen y amplíen de forma responsable, adecuada y crítica. Como afirma Lemos A. (2003) en su publicación (Cibercultura: algunos puntos para comprender nuestro tiempo), debemos utilizar los recursos de la tecnología digital para implementar nuevas posibilidades de desarrollo de las relaciones y perspectivas culturales, políticas y sociales. Así, necesariamente debemos asumir como ineludible la proliferación de estímulos tecnológicos, en los campos sensoriales, además de la constante novedad con que se nos presentan las tecnologías, que aunque dispersas, constituyen una nueva realidad del mundo contemporáneo.
Se ha convertido en una necesidad absoluta por parte de los colectivos e individuos generadores y productores de cultura, donde las diferentes áreas artísticas puedan ampliarse en su objetivo de mediación con la sociedad. En este contexto, el proyecto "TRANSGRESIÓN arte + tecnología PR 2" nace en la necesidad de hacer la transición del arte analógico al arte digital, dar la posibilidad de poder digitalizar el material analógico y dar nuevas posibilidades de creación en la conciliación de dos mundos para fusionarse en uno nuevo.
2023 - 2024
TRANSGRESSÃO arte + tecnologia TRANSGRESSION art + technology TRANSGRESIÓN arte + tecnología
PROJETO PR 2 / PROJECT PR 2 / PROYECTO PR 2
TRANSGRESSION art + technology PR 2
To go to our Facebook page, please go to the following link:
To go to our Instagram page, please go to the following link:
TEAM - TRANSGRESSION art + technology PR 2:
Produção: Hernando Urrutia
Apoio de Produção: Maria Fernandes
Apoiado - Supported - Apoyado
TRANSGRESSION art + technology PR 2:
2023 / 2024
